意大利出版商与欧洲的人工智能:共同塑造未来

作者照片
编辑: 老夏

随着欧洲议会对其“AI法案”立法的推进,意大利的出版商正在支持该国工业部门的立场。

意大利出版商协会(Associazione Italiana Editori, AIE),在欧洲出版商协会中具有影响力,正在表达其对Confindustria Cultura Italia及其关于人工智能的新立场文件的支持。

Confindustria是一个组织的大伞,汇集了市场上的制造和服务公司——许多是创意产业——。Confindustria代表了超过150,000家公司和至少540万名员工。

该组织从罗马的办公室发出的关于AI的关键信息是:“作为一个行业,我们接受这些技术进步,但是在一个考虑到尊重版权的监管环境中。”

在作为行业对意大利经济和政府的全面声明的立场文件中,Confindustria的主席Innocenzo Cipolletta表示:“人工智能已经对文化产业产生了重大影响,未来将会越来越多。”

Cipolletta的信息解释了行业领导层所采取的过程:“作为一个行业,我们已经批准了一个立场文件,发送给所有相关的机构对话者。我们意识到这些技术工具的潜力,但我们也小心避免人工智能的风险,特别是关于新形式的易于使用和广泛消费的生成性人工智能,它能够产生许多和各种类型的内容,可能导致错误地认为它是人类的作品,而且没有明确保证对预先存在的材料的改编尊重版权。

“必须要求运营商完全尊重已经在版权指令中建立的规则。AI开发者必须确保任何被使用的内容,对于已经保留了独家权利的,都得到了权利持有者的批准和许可,包括之前被任何预训练的AI使用过的内容。数据处理和收集过程必须尽可能透明,特别是关于使用受版权保护的内容。

“整个文化产业的基础是一个有效的版权制度,人工智能不能被豁免。我们意识到人工智能的发展将需要持续的监管调整,但我们认为,像其他可供创意人士和行业使用的工具一样,使用这些工具的规定必须清晰,保证法律的确定性,保护人类的智力和创造性工作以及文化产业。”

原文链接:https://publishingperspectives.com/2023/07/ai-in-europe-italys-publishers-and-industry-sector/

发表评论